Freda

我目視你容顏,
莊嚴華麗,燦爛珍寶是你的記號
然而這卻是你傲慢的根基
你那邪惡虛榮填充你浮沉的心
Tu es si coquette, tu es si arrogante...
Tu crois que tu es bonne...
Tu crois que tu es belle...
霧滴瀰漫,那十字路口何其陰森黑暗
毫無光明
那守護門欄的,處於兩界之處
是和你一般冷酷嗎﹖
我呼喊天地,諸天無有回聲
沒有耳朵聆聽
也沒有眼睛目視
我那被絕望憂愁紮營的心
那蠟燭殘光
焚燃着你殘餘的驕傲
也燃燒着我的信仰
昏暗地照着我的幽恨
我哀傷無語,詞彙不能敘說我的恨
昏夜沉靜,混沌沉寂
悲語如劍,直刺我心
鮮血如雨,濺滿大地
我心已死
宛如無底山谷,宛如深淵邪林
我的悲語是我的詛咒
詛咒你的冷漠虛偽
Inosan Bondye va gade ou...
Li fre, li Freda...
誰為無辜﹖
你的邪淫如我淚水般盈滿
那身居至高寶座的
是否能聽見我的哀號與咒聲﹖
我撿起那破碎心靈殘片
終有一日
那復仇天使會目視我的怨恨
我將會看見他持烈火劍
刺入你的心坎
那個時候
我會期待着見證
你的虛榮蒙昧的雙眼
因為你的痛楚而淚流,毫無停止
你那奢華的胴體
沾染那仇恨之劍的血跡。

0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home